måndag 27 maj 2013
Vykort från Rio San Juan
Hej go' vänner!
Vi är på minisemester i Rio San Juan; bara vi två och en övernattning på fridfulla Bahia Blanca, ett av våra absoluta favoritställen! Hade det gått att skicka vykort härifrån så hade vi gjort det, nu får ni alla läsa "vykortet" och se bilderna här på bloggen i stället.
Vi hann vara 1,5h på Playa Caleton (översta bilden) innan de mörka molnen drog in, och så fort vi kommit oss tillbaka till hotellet började det ösa ner. Senare höll det upp så att vi kunde gå till den lilla italienska restaurangen och äta pizza. Under natten fortsatte regnandet och det ska visst hålla på ända tills vi åker till Finland om en vecka. Ingen sammis-bränna här inte! ;P Joel vaknade dyngförkyld, det klassiska när man äntligen får koppla av. Men vi har haft det mysigt ändå!
Imorrn börjar slutspurten!
Kramar / Joel o Erica
tisdag 21 maj 2013
Resumé säsongen 2012-13
Nu slänger vi in lite bilder som inte kvalat tidigare, och så får vi se vad det blir för associationer...
En blomma med blommor i mitten. Lika tjusigt började säsongen.
Det vackraste vi var med om var när två av våra studier blev döpta i december, ett privilegium och en välsignelse som inte gick obemärkt förbi av motståndarlaget. Resten av säsongen har inneburit mycket motvind, och vi är eniga om att den varit den tyngsta hittills. Men så har vi ju inte varit så här nära slutet någonsin tidigare heller!
Vår trogna kämpe "Bululú" får symbolisera alla våra underbara vänner i församligen. De har varit uppmuntrande när vi behövt det som mest. En ensamstående pionjärsyster gjorde en chokladkaka till oss och bidrog till lite vardagslyx vid eftermiddagsfikat under flera veckor. Ett par gav oss en mixer eftersom de visste att våran gått sönder, och det gladde oss inte bara i den stunden utan varje kväll när jag gör en milkshake med olika frukter till kvällsfika :)
Bululú står också för tjänsten och studier som hållit oss igång oavsett hur det har känts på insidan när man vaknat på morgonen.
Fläskkött i marinad? Ja vad ska man säga, det är inte underligt att grisarna räkandes till de orena djuren. Resten av associationerna behåller jag för mig själv ;P
Min "media naranja" (apelsinhalva) som jag tillbringat mycket tid med under denna säsong, ett stort stöd och en ovärderlig hjälp som hållit mig uppe när jag fått mina nervösa sammanbrott lite då och då. Sen skämmer han bort mig också, men det visste ni nog redan. ;)
Hmmm, bilden tagen på vår semestertrip till sydvästra delen av ön, en minnesvärd resa.
Även om det som är närmast i synfältet ser svart ut kan man fokusera på det vackra längre bort, längre fram... eller nåt!?
Joels nyinköpta skor hade en lapp med "näringsfakta", rätt humoristisk. Humorn hjälper en att lätta upp tillvaron ibland. Precis som nya skor...! :)
Mattes lilla Skrutt! <3 Alltid med på studiet på torsdagarna, ett "utbyte av uppmuntran"!
Förberedelse av vakttornsstudiet vid
golfklubben. Förena nytta med nöje. Några härliga lediga måndagar har
det blivit. Byggnaden på andra sidan poolen är gymmet där vi också
tillbringat någon stund varje vecka för att förhoppningsvis hålla oss i
lite bättre trim.
En allsköns blandning av stenar på stranden i Costambar. Olika form och olika färg, alla tillsammans, nöts mot varandra och slipar varandra. Det beskriver väl våra församlingar rätt bra?
Vi hoppas att denna säsong ska ha hjälpt oss att slipa bort några av de ojämnheter vi dras med och ha gjort oss bättre rustade för nya utmaningar!
måndag 6 maj 2013
Adressändring
Efter nära nog 14 år som Skelleftebor (rent tekniskt sett) har det nu blivit dags att styra om till Nederbyn igen (även det endast på pappret). Det känns jättekonstigt måste jag erkänna, men helt i tiden. Våra underbara vänner i det som tidigare var vår lägenhet har oförtröttligt hanterat vår post ända tills nu, och det är vi mycket tacksamma för! Nu får mamma ta över ;P
Mycket under dessa sista 4 veckor av säsongen går ut på att förbereda för sommaren. Idag gjorde vi ett försök att hitta sammankomstkläder i Santiago, men kom tillbaks med... nya skor! Varför är det så mycket enklare och roligare (och billigare!) att shoppa skor!!? Nåja, de kommer att bli använda.
Häromveckan fick vi frågan om vi får problem med svenskan när vi så ofta pratar spanska och engelska. Och vissa grejer blandar man ju ihop, som när jag pratat om en lägenhet med två "bäddrum", eller Joels "jag 'hade' en hamburgare" (och vart tog den vägen? :P). Samma kväll bad jag Joel ta fram en "liten container" till chokladbollarna, och insåg att jag är mer förvirrad än jag anat! Kanske det går bättre med Munsala-dialekten...
En liten omställning blir det med klimatet. Vi har haft mycket sol på sistone, och kroppen vänjer sig vid värmen. En morgon när jag vaknade och kände mig lite småfrusen dristade jag mig till att kolla termometern. +27,5 C. Tror det kommer att ta ett tag att ställa om sig till nordisk sommar!
Det är inte bara boendet som är nytt för i sommar, vi måste ju även ha nya jobb. De jobb vi trott mest på blev inte av, så nu slänger vi ut ansökningar lite hit och dit och hoppas på napp någonstans. Jag hoppas också att jag inte ska sakna jobbet på Malmia alltför mycket, jag trivdes verkligen där! Fast, det är klart, annat kommer ju att uppväga nu när jag får vara omringad av familj och släkt. T.o.m. kusinerna från Paraguay kommer att vara i Munsala i sommar :)
Så vi håller fast vid uttrycket som Ansu och Markus berättade om från sin Gilead-avslutning: "Sit back, relax and enjoy the ride!"
Mycket under dessa sista 4 veckor av säsongen går ut på att förbereda för sommaren. Idag gjorde vi ett försök att hitta sammankomstkläder i Santiago, men kom tillbaks med... nya skor! Varför är det så mycket enklare och roligare (och billigare!) att shoppa skor!!? Nåja, de kommer att bli använda.
Häromveckan fick vi frågan om vi får problem med svenskan när vi så ofta pratar spanska och engelska. Och vissa grejer blandar man ju ihop, som när jag pratat om en lägenhet med två "bäddrum", eller Joels "jag 'hade' en hamburgare" (och vart tog den vägen? :P). Samma kväll bad jag Joel ta fram en "liten container" till chokladbollarna, och insåg att jag är mer förvirrad än jag anat! Kanske det går bättre med Munsala-dialekten...
En liten omställning blir det med klimatet. Vi har haft mycket sol på sistone, och kroppen vänjer sig vid värmen. En morgon när jag vaknade och kände mig lite småfrusen dristade jag mig till att kolla termometern. +27,5 C. Tror det kommer att ta ett tag att ställa om sig till nordisk sommar!
Det är inte bara boendet som är nytt för i sommar, vi måste ju även ha nya jobb. De jobb vi trott mest på blev inte av, så nu slänger vi ut ansökningar lite hit och dit och hoppas på napp någonstans. Jag hoppas också att jag inte ska sakna jobbet på Malmia alltför mycket, jag trivdes verkligen där! Fast, det är klart, annat kommer ju att uppväga nu när jag får vara omringad av familj och släkt. T.o.m. kusinerna från Paraguay kommer att vara i Munsala i sommar :)
Så vi håller fast vid uttrycket som Ansu och Markus berättade om från sin Gilead-avslutning: "Sit back, relax and enjoy the ride!"
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)