En casa de mami

El domingo dejamos Suecia atrás y fuimos a Finlandia. Estamos donde mis padres, y Elina & Henrik viven al lado. Parece que dejamos el verano también, el clima ha cambiado y ya no hay esperanza de poder pasar un día en la playa... Típico, la semana pasada hacía tanto calor! Pero no importa tanto, la nueva cocina de Ikea llegó hoy asi que vamos a tener pasatiempo ;)

Estamos descansando, pero también tratando de hacer algo. Por ejemplo, el lunes estuvimos vendiendo en la pulga :) Logramos deshacernos de algunas cosas viejas. Hemos estado en el gimnasio y en la sauna. Hemos recogido frutitas de los arbustes (groselleros) que están en el patio y mami ha preparado jugo y mermelada. Joel ha organizado leña, asi que ahora mis padres están preparados para el invierno!

Aniversario de boda

Hoy tenemos 13 años de casados! Lo que significa que yo nada mas tuve 12 años al casarme... no? ;) Puesto que es un martes, y los dos estamos trabajando de noche, pasamos la primera parte del dia durmiendo. El clima ha sido tan gris y frío que las sabanas se pegan! Bueno, el hambre si obliga. Comí mi desayuno a las 3:30 de la tarde, disfrutando los arandanos (blueberries) que una hermana nos había recogido :) Y también disfruté de la rosa grande que mi esposo me había comprado... aunque, claro, no la comí!

A las 7 de la noche tuvimos una reservación en un restaurante muy popular (donde me dan un 50% de descuento por medio de mi trabajo :)) y la comida fue muy buena. Una vez al año debe poder descansar mi cocinero ;) Y yo no tuve que fregar tampoco. Asi que disfrutamos de nuestro dia, y tengo un collar precioso junto con aretes como recuerdo (solamente Jehová sabe hasta cuando... :P)